-
1 commission
§ დავალება; მინდობილობა; დავალების მიცემა§1 კომისია2 უფლებამოსილებაI can’t go beyond my commission ჩემს უფლებამოსილებას ვერ გადავაჭარბებ3 საკომისიო მოგება4 დავალებაmy commission is to be your body-guard თქვენი პირადი დაცვა მაქვს დავალებული5 უფლების მინიჭება (უფლებას მიანიჭებს), თანამდებობაზე დანიშვნაI’m commissioned here to fight corruption მე აქ კორუფციასთან საბრძოლველად დამნიშნეს6 დავალება (დაავალებს), მინდობა (მიანდობს)she commissioned an artist to paint the portrait პორტრეტის დახატვა მხატვარს მიანდო / დაავალა -
2 receive
1 მიღება (მიიღებს)to receive a letter / present / warning / support / refusal წერილის / საჩუქრის / გაფრთხილების / მხარდაჭერის / უარის მიღებაto receive education / information განათლების / ინფორმაციის მუღებაto receive guests / patients სტუმრების / პაციენტების მიღებაI received my salary less $10 ჯამაგირი ათი დოლარით ნაკლები მივიღე // ჯამაგირიდან ათი დოლარი დამაკლესI have received no word from him yet ჯერ მისგან არაფერი ამბავი არ მომსვლიაlet x denote a sum received დავუშვათ, რომ x აღნიშნავს მიღებულ თანხასwe received your communication თქვენი ცნობა / შეტყობინება მივიღეთhe has received a good grounding in physics ფიზიკის საფუძვლები კარგად ასწავლესto receive high/low wages დიდი/მცირე ხელფასის მიღებაhe received an award ჯილდო მიიღო / მიენიჭა
Перевод: со всех языков на грузинский
с грузинского на все языки- С грузинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Грузинский